Sybehörs Låda / Sewing kit

Den här vackra locket från Tonic Kaleidoscope octagon kit var jag bar tvungen att göra något med. Det blev ett syskrin till dotter, jobbade på det i två dagar… Jag stansade ut sömnads detaljerna i den ljusblåa färgen som ramarna har, allt det andra har  jag färgat in med gel pennor. Tråden, måttbandet  och symaskin (ett lager Crystal Glaze)  knapparna och fingerborg  har  fått 2 lager Crystal Glaze  samt knappnålshuvudena två lager Dops. Valde att sy fast knapparna på locket med olika tekniker.

Jag fick hastigt lägga ifrån mig lådan, det blev min pysselstol (kontors modell) och det glömde jag och satte mig på den vid ett senare tillfälle och klämde fast mot ryggstödet…två sidor blev något tillbucklade. All Crystal Glaze på lockets kant räddade hela situationen tror jag!!!

This beautiful lid from the Tonic Kaleidoscope octagon kit – I had to do something with. It became sewing kit to my daughter, worked on it for two days … I die cut  the sewing details in the light blue color that the frames have, all the other I have colored in with gel pens. The thread, tape measure and sewing machine  has got one layer of Crystal Glaze Buttons and finger gard has got 2 layers of Crystal Glaze and the needle heads has got  two layers of Dops. I selected to sew the buttons on the lid using different techniques.

I quickly leave the box on my office model chair and I forgot …and sat down at a later time and pinned it down against  the backrest … two sides got indented. All Crystal Glaze on the lid’s edge saved the whole situation I think !!!

J.C  = Jennifer Carlsson  (Tonic Craft kit 10)

Sidorna är 9 cm höga och de har jag vikt själv och dekorerat med Washitejp och 3D medaljonger (Tim Holtz) i två olika nyanser av blått. Infärgade med Distress Ink (en av dem är peacock feathers dotterns favorit) samt silver på borstade. Knapparna på sidan av locket fick bara ett lager Crystal Glaze. Knapparna har jag färgat in med gel pennor, och ritat in konturer på de utstansade knappmönster för att göra dem tydligare.

The sides are 9 cm high and I scored then myself and decorated with Washi tape and 3D medallions (Tim Holtz) in two different shades of blue. Colored with Distress Ink (one of them is my daughter favorite – peacock feathers) and silver with a  brush. The buttons on the side of the lid only got a layer of Crystal Glaze. I have colored the buttons with gel pens, and drawn out contours on the die cut button patterns to make them more define.

För att rikta upp sidorna som blev missformade, förstärkte jag insidan med ett lager med card stock (väv stencil + peacock feathers Ink) och det blev en medaljong i botten utan Ink.

To direct the sides that were indented, I reinforced the inside with a layer of card stock (weave stencil + peacock feathers ink) and  added a 3D medallion in the bottom, but without ink.

“Nu får du inte sitta då de igen!” tyckte min dotter och jag håller med!

‘Now you can’t sit on it again!’ said my daughter to me and I agree!

Bookmark the permalink.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.